Pompéi et le Vésuve font partie des joyaux de l’Italie et de la région de Naples. Incontournables lorsque l’on décide de visiter la région, les sites ne sont cependant pas l’uns à côté de l’autre. Si vous disposez de peu de temps, il est néanmoins possible de visiter le Vésuve et Pompéi en un jour. Suivez le guide !
- Comment rejoindre le Vésuve et Pompéi
- Dans quel ordre visiter le Vésuve et Pompéi
- Visiter Pompéi
- Visiter le Vésuve
Comment rejoindre le Vésuve et Pompéi
Depuis le centre de Naples, rejoindre les deux sites est très simple, grâce au train. La Circumvesuviana est une ligne de train qui va jusqu’à Sorrento. On la prend à la gare de Napoli Centrale et elle dessert tous les alentours de Naples. Il existe aussi une ligne express de la Circumvesuviana qui dessert les principaux sites.
La Circumvesuviana circule toutes les demi-heures. Il est possible d’acheter le billet en même temps que le billet de métro en choisissant la zone 3.
Rejoindre le Vésuve depuis Naples
Pour accéder au Vésuve, vous devrez descendre à la gare d’Ercolano. À moins que vous n’ayez votre propre véhicule (mais qui voudrait conduire à Naples !!!) ou que vous soyez dans un tour, il n’y a malheureusement qu’une seule solution pour accéder au site du Vésuve : passer par l’agence Vesuvio Express. Leurs bureaux se situent sur la place, directement à la sortie de la gare. Mais normalement, vous le saurez, ils vous attendront !
Depuis Napoli Centrale la Circumvesuviana met environ 20 minutes pour rejoindre Ercolano.
Tarifs Vesuvio Express : 20€/personne comprenant trajet A/R + accès au cratère
Rejoindre Pompéi depuis Naples
Le site de Pompéi est le plus éloigné de Naples. Toujours sur la Circumvesuviana, il vous faudra vous arrêter à l’arrêt Scavi di Pompei, villa di Misteri. Encore une fois, normalement vous ne serez pas seuls. Attention en sortant de la gare aux rabatteurs qui vous invitent à acheter vos billets au « point information ». La vraie billetterie se situe plus loin en passant par une entrée que vous ne pourrez pas louper !
Depuis Napoli Centrale la Circuvesuviana met environ 40 minutes pour rejoindre Pompéi.
Dans quel ordre visiter le Vésuve et Pompéi ?
Très franchement c’est comme vous voulez ! La seule chose qui pourrait éventuellement influencer votre choix est la météo. En effet, si le Vésuve est pris dans les nuages, mieux vaut différer la visite et attendre que le ciel se dégage. Cela dépend aussi de vos goûts. Si vous êtes fous d’archéologie ou d’Histoire, une journée suffira à peine à faire le tour de Pompéi. Il vaudra dans ce cas mieux commencer pas ce site et voir s’il vous reste du temps pour le volcan.
Visiter Pompéi
En 2018, le ticket plein tarif coûte 13€ par personne
Il est possible d’acheter vos tickets en ligne à l’avance, ce qui peut représenter un gain de temps considérable. En pleine saison, plus vous viendrez tôt, plus vous serez tranquilles. Des audioguides sont disponibles à l’accueil du site ainsi qu’une application dotée d’un audioguide et de reconstitution en 3D.
L’application officielle du site de Pompéi est payante. Cependant nous avons découvert l’application Discover Pompéi, gratuite et très bien faite. Elle fournit un audioguide (en anglais) et permet surtout de se repérer sur le site grâce à un très bon outil de navigation. On recommande !
Les moulages de corps de Pompéi
Quiconque pense à Pompéi a en tête les images de ces corps pétrifiés et dont le dernier instant a été saisi. Je ne sais pas vous mais j’ai longtemps cru que les corps avaient été figés par la lave. Naïve que j’étais, pas du tout ! En fait, les pompéiens qui n’avaient pas fuit au début de l’éruption ont été asphyxiés par les fumées ardentes de la seconde crachée du Vésuve, mourant instantanément. Les corps ont ensuite été ensevelis par la roche volcanique de l’éruption. Au fil des siècles, en se désagrégeant, les corps ont laissé une cavité vide. C’est au XIXème siècle que l’archéologue visionnaire Giuseppe Fiorelli eu l’idée d’injecter du ciment dans la cavité pour obtenir le moulage des corps. Ingénieux !
Une sorte d’éternité dans le drame.


Les incontournables de Pompéi
Si vous voulez voir Pompéi et le Vésuve en un jour, vous ne pourrez pas visiter tout le site. Il est vraiment grand. Néanmoins en 3 à 4 heures, vous aurez déjà un très bel aperçu.
Le forum
Le forum est impressionnant par sa majestuosité et l’oeil du Vésuve qui veille, rappelant le drame qui s’est produit ici.






Le lupanar
Au fil de vos péripéties, vous tomberez sans doute sur une file d’attente impressionnante. Eh oui le sexe ça attire et le Lunapar, plus importante maison close de Pompéi ne fait pas exception. Il faut dire que le lieu est intrigant, encore orné de fresques et de lits en pierre bien conservés.






Les villas
Tout au long de votre pérégrination vous tomberez sur différentes villas de personnages plus ou moins éminents de Pompéi (qui se dit Pomme-peye en italien et ça, ça m’amuse). Il suffit d’entrer et de se laisser porter. Les vues sur la mer et sur le Vésuve sont parfois magnifiques et de nombreuses fresques et mosaïques sont encore extrêmement bien conservées.






Les amphithéatres de Pompéi
Plusieurs amphitéatres sont présents à Pompéi dont un plus gros que les autres. Situé à une extrêmité du site, il peut tout à fait conclure votre visite.



La palestra
Les italiens et la palestra (salle de sport) c’est toute une histoire ! Ils en ont fous ! Et on vous avoue que ça nous a bien amusé quand on a découvert qu’il y avait déjà des palestra à Pompéi ! Bref, ça vaut le coup d’oeil même s’il n’y a plus de fonte.
Se perdre dans les rues de Pompéi
Globalement, nous vous conseillerions de flâner sur le site et de vous laisser porter au gré de vos envies (et de la foule si vous souhaitez l’éviter). Vous tomberez probablement sur de très belles surprises et des cours tellement méditérrannéennes.
Attention ! Prévoyez de l’eau et des protections contre le soleil. Nous avons visité le site fin mars par une douce journée et on avait déjà très chaud ! On a même pris un coup de soleil. Alors en plein été…



Manger à Pompéi
Il n’y a pas de stands sur le site de Pompéi. Si vous souhaitez visiter Pompéi sur une bonne partie de la journée prévoyez vos sandwichs et de l’eau. Si vous quittez Pompéi à l’heure du repas, vous pouvez vous rendre au restant Le Delizie. Bon accueil et prix très raisonnables (formule Margherita+boisson à 5€).
Préparer sa visite à Pompéi
Si vous voulez vous mettre dans l’ambiance avant votre visite, nous vous recommandons de regarder ceci :
Les derniers jours de Pompéi
Ce docu-fiction produit par la BBC était passé sur M6 il y a quelques années. J’avais trouvé ça passionnant. Bon avec les doublages ça peut paraître kitch mais c’est très instructif. En plus ça dure 50 minutes, raisonnable !
- Télécharger l’application Discover Pompéi
- Vous pouvez vous passez du film Pompéi sorti il y a 2/3 ans. C’est vraiment nul et complètement faux au niveau du déroulement des évènements.
Visiter le Vésuve
Le Vésuve est un volcan toujours actif mais actuellement en sommeil. Cependant, c’est l’unique volcan européen qui est entrer en éruption durant le siècle dernier. En effet sa dernière éruption a eu lieu en 1944.
Pour visiter le Vésuve, il va falloir suer un peu. Le bus vous emmènera au parking du parc. Après cela, une bonne grimpette vous attend. On estime en général qu’elle dure une grosse demi-heure. Si vous êtes affutés (comme nous mouhahaha), vous pourrez la faire en 20 minutes.
Une fois au sommet, vous pourrez vous promener le long d’une partie du cratère et également remarquer des petites « stations » dont le but est de mesurer l’activité du volcan. S’il fait beau et uniquement s’il fait beau, vous aurez une vue imprenable sur la baie de Naples.






Quel équipement pour visiter le Vésuve ?
Le trajet jusqu’au cratère se fait sur un chemin de terre un peu caillouteux. Il ne représente cependant aucune difficulté particulière. J’ai fait l’ascension avec des Converse, sans difficulté. Des baskets feront l’affaire. Pensez surtout à bien vous protéger de la chaleur et du soleil et prévoyez de l’eau.
Des petits stands en bas et en haut vendent à boire et à manger mais comme tous les sites touristiques, il faut y mettre le prix.
En 2018, le coût de l’entrée au Parc du Vésuve est de 10€ par personne
Vous voilà parés pour de belles vacances à Naples et une bonne visite du Vésuve et de Pompéi. Profitez bien !
13 Responses
Super article.
Pompéi est un site incontournable mais je suis restée un peu sur ma faim lors de ma visite. Beaucoup de villas étaient en restauration (dont les plus importantes) et il y a très peu d’explications sur les différents monuments. Mais le site reste tout de même très intéressant.
http://danslavalisedegwen.com/2017/02/21/naples-pompei-capri/
Merci beaucoup ! Je suis allée voir ton blog, très très sympa ! Il y avait quelques sites clos mais pas trop la semaine dernière. Probablement le retour de la grosse saison ! Par contre en effet il y a très peu d’explications c’est pour ça qu’on a bien apprécié l’appli dont on parle. Un très bon complément pendant la visite ainsi que le Lonely « Italie du Sud » qui est bien fourni 🙂
Nous, on a largement apprécié de visiter le Vésuve en premier et Pompéi ensuite car tous les touristes se ruaient d’abord sur Pompéi, ainsi en plein été on a pu être quasiment seuls sur le site de Pompéi, c’était super appréciable. En complément : l’entrée pour le site de Pompéi est gratuite le premier dimanche du mois 🙂
Merci pour ton retour ! Il est vrai que j’ai souvent lu que le Vésuve tôt le matin en pleine saison offrait plus de tranquillité pour l’ensemble des visites. Ah ça c’est chouette je ne savais pas pour le premier dimanche du mois, je ferai un edit dans l’article ! Bon par contre bonjour le monde j’imagine 🙁
Je ne pensais pas qu’il était possible de faire les deux en une journée ! Je note
Un lieu culturel dont on entend parler depuis qu’on est tout petit ! Ca a l’air sympa à visiter, merci pour les photos 🙂
Un site qui m’attire depuis des années, j’espère pouvoir y faire un tour cet été ! Merci pour les infos qui seront encore d’actualité d’ici à ce que j’y aille. 🙂
Très bon article, très intéressant et utile. Merci !
Est-ce que vous recommandez le sommet du Vésuve pour une femme enceinte de 6 mois (mais qui ne rencontre pas spécialement de problème), en plein mois de juillet ?
Bonjour Mathieu, je réalise que votre commentaire m’avait échappé. Peut-être avez-vous fini votre voyage depuis. Dur à dire pour votre épouse. Si elle n’a pas de contractions, qu’elle a une bonne forme oui ça me semble faisable. Il faudra prévoir beaucoup d’eau et y aller tout doux quand même. Mais à ce stade de la grossesse ça me semble jouable. Profitez bien ! 🙂
Bonjour!
Merci pour ton article hyper complet!
J’y pars dans une dizaine de jours et j’aimerai savoir si tu as un site fiable à me conseiller afin d’acheter les place en ligne directement? D’avance, merci beaucoup!
Hello ! Avec plaisir ! Tu peux aller sur ticketone c’est fiable. D’ailleurs le site officiel de Pompei recommande de passer par eux : http://pompeiisites.org/Sezione.jsp?idSezione=1334
Prévoyez beaucoup d’eau et de la crème solaire. On meurt de chaud en Ritalie en ce moment ? bon voyage !
Bonjour,
comment on va de Pompei au Vésuve ?
Merci !!!
Bonjour,
le train relie Pompei à Herculanum. De la gare des bus partent jusqu’au Vesuve. Bon voyage ! 🙂